Eine olympische Schwimmerin wollte ihr Baby in Tokio stillen. Die Regeln waren so „drastisch“, dass sie sich entschied, ihn zu Hause zu lassen.

Nachdem sie sich mit den Folgen der Mitnahme ihrer Familie auseinandergesetzt hatte, kündigte Ona Carbonell an, alleine nach Tokio zu reisen.

Nachdem die spanische Synchronschwimmerin Ona Carbonell vor fast einem Jahr ihr Baby zur Welt gebracht hatte, wurde ihr klar, dass es noch Zeit war, für die Olympischen Spiele in Tokio zu trainieren. Carbonell hatte eine zentrale Frage an die Veranstalter: Könnte sie ihren Sohn Kai mitbringen, den sie weiterhin pflegen wollte?

Die Antwort war nein, sagte Carbonell der Washington Post.

Dann vor etwa zwei Wochen das Internationale Olympische Komitee umgekehrten Kurs und sagte der Athletin, sie könne mit ihrem 11 Monate alten Sohn und ihrem Partner reisen, solange alle die strengen Covid-19-Bestimmungen der japanischen Regierung einhielten.

Carbonell sagte, dass dies bedeutete, dass ihr Partner und ihr Baby für die Dauer der Spiele in einem Hotelzimmer außerhalb des Olympischen Dorfes bleiben müssten. Wenn sie weiter stillen wollte, müsste sie ins Hotel reisen – eine Entscheidung, die die Gesundheit ihres Teams inmitten der Pandemie gefährden würde, sagte die Olympionikin gegenüber The Post.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Nachdem sie sich mit den Auswirkungen auseinandergesetzt hatte, gab die Schwimmerin schließlich bekannt, dass sie vorhabe, alleine nach Tokio zu reisen. In einem Video auf Instagram gepostet diese Woche zeigte sich Carbonell, wie sie Kai pflegte. Als äußerst drastisch bezeichnete sie die Auflagen der japanischen Regierung.

Es war mental und emotional sehr hart, sagte Carbonell, 31, gegenüber The Post. Für mich ist Pflege sehr wichtig. Kai ist 11 Monate alt und ich möchte es ihm weiterhin geben. Alle drei bis vier Stunden am Tag etwa 20 Tage mit der Milchpumpe zu sein, ist ein großes Opfer.

wie man eine Zahl umkehrt
Sehen Sie sich diesen Beitrag auf Instagram an

Ein von Ona Carbonell (@ona_carbonell) geteilter Beitrag

Carbonell sagte, sie hätte es vorgezogen, wenn ihre Familie im Olympischen Dorf bleiben würde, ohne die Blase zu verlassen.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Ich verstehe Japans … [Covid-19-Maßnahmen], weil wir uns mitten in einer Pandemie befinden, aber das Einfachste wäre für sie gewesen, im Dorf zu sein, weil wir uns in einer Blase befinden, sagte Carbonell gegenüber The Post. Für mich wäre das die beste Lösung gewesen.

Werbung

Auf die Bitte um einen Kommentar zu Carbonells Fall, teilte ein Sprecher der Olympischen Spiele in Tokio der Post in einer E-Mail mit, dass die Veranstalter nicht in der Lage seien, die Leistungsentscheidungen einzelner Teams oder Athleten zu kommentieren.

Es ist inspirierend, dass so viele Athleten mit kleinen Kindern weiterhin auf höchstem Niveau an Wettkämpfen teilnehmen können, und wir sind entschlossen, alles zu tun, um ihnen zu ermöglichen, ihre Leistung zu erbringen, schrieb der Sprecher. Da die Spiele in Tokio 2020 während einer Pandemie stattfinden, müssen wir den meisten Familienmitgliedern oder Begleitern leider ablehnen, Athleten zu den Spielen zu begleiten.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Sportler mit stillenden Kindern, so der Sprecher, dürfen ihre Kinder und Betreuer bei Bedarf ins Land holen. Aber die olympischen und paralympischen Wohndörfer sind Sportlern und Mannschaftsfunktionären vorbehalten.

Werbung

Dies bedeutet, dass Kinder und ihre Betreuer in privaten Unterkünften übernachten müssen, die von Tokio 2020 genehmigt wurden, teilten die Veranstalter der Post mit. Das Dorf verfügt über einen ausgewiesenen Bereich, in dem Sportler Zeit mit ihren Kindern verbringen und/oder sie stillen können.

Sie sind Olympioniken. Sie sind Mütter. Und sie müssen sich nicht mehr entscheiden.

Das Internationale Olympische Komitee und das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales antworteten nicht auf E-Mails von The Post. Ein Sprecher des Königlich Spanischen Schwimmverbandes sagte, die Organisation respektiere die Entscheidung von Carbonell und unterstütze den Athleten.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Carbonell trat bei Spaniens Nationalmannschaft im Synchronschwimmen als sie 14 war. 2012 hat sie gewann eine Silbermedaille im Duettwettbewerb und a Bronze- Medaille im Mannschaftswettbewerb bei den Olympischen Spielen in London. Sie Platz fünf im Duettwettbewerb der Spiele von Rio de Janeiro 2016. Insgesamt hat der Kunstschwimmer gewonnen 42 Goldmedaillen, 26 Silbermedaillen und 24 Bronzemedaillen bei den Olympischen Spielen und anderen Wettbewerben während ihrer gesamten Karriere.

Werbung

Vor zwei Wochen haben Carbonell und ihr Trainer das Internationale Olympische Komitee in einem Brief aufgefordert, seine Entscheidung zum Stillen von Kindern zu überdenken, nachdem andere Sportlerinnen in den sozialen Medien gepostet haben, dass Sie hatten das Gefühl, sich zwischen dem Stillen und der Teilnahme an den Spielen entscheiden zu müssen.

Das Internationale Olympische Komitee stimmte zu, dass Carbonells Baby und ihr Partner sie nach Tokio begleiten dürfen, solange sie die japanischen Covid-19-Bestimmungen befolgen. Die Umkehr kam nach dem Tokio-Organisationskomitee letzten Monat vereinbart , dass Athleten Säuglinge mitbringen , die gestillt werden .

Olympioniken in der Pflege müssen sich nicht mehr zwischen den Spielen in Tokio und ihren Babys entscheiden

Aber schließlich kam Carbonell nach langem Überlegen zu dem Schluss, dass die von der japanischen Regierung auferlegten Bedingungen für ihre Familie nicht funktionierten.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Ich habe eine wirklich schwere Entscheidung treffen müssen, sagte Carbonell im Instagram-Clip. Die Auflagen, die die japanische Regierung auferlegt, sind mit meiner sportlichen Leistung bei den Olympischen Spielen oder mit [meiner] Familie nicht vereinbar.

Werbung

Sie fügte hinzu: Ich werde eine schlechte Zeit haben. Ich werde ungefähr 20 Tage mit der Milchpumpe verbringen und hoffe, dass ich, wenn ich zurückkomme, weiterstillen kann, dass ich noch Milch habe und Kai noch an der Brust hängt. Das ist mir wirklich wichtig.

Am Mittwoch, zwei Tage vor dem Auftakt der Olympischen Spiele in Tokio, posierte Carbonell zusammen mit dem Rest ihrer Teamkollegen für ein Flughafen-Selfie – ohne Kai oder ihren Partner.

Setze Java Classpath unter Linux
Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Der Tag ist da, die Bildunterschrift gelesen. Der Moment ist da. Wir sind auf nach Japan.

Sehen Sie sich diesen Beitrag auf Instagram an

Ein von SpanishSynchroTeam geteilter Beitrag (@spanishsynchroteam)

Einsteigen Das Flugzeug ohne ihren Sohn sei keine leichte Entscheidung gewesen, sagte Carbonell der Post, aber sie hatte sich vor fast einem Jahr verpflichtet, Teil des Teams zu werden; sie konnte ihre Teamkollegen jetzt nicht im Stich lassen.

Ich nehme an einem Mannschaftssport teil und jede Entscheidung oder alles, was ich tue, beeinflusst das Team, sagte Carbonell. Es ist nicht nur ich.

Werbung

Jetzt, wo sie in Tokio ist, ist ihr Kopf im Wettbewerb. Kai, die während der Spiele Geburtstag hat, hat eine Milchbank, die sie vor Monaten aufgebaut hat. Carbonell hofft es wird dauern, bis sie wieder zu Hause ist.

Carbonell hofft, dass ihr Instagram-Video zu den dringend benötigten Veränderungen für Sportlermütter führt und zeigt, dass Frauen sich nicht zwischen Mutterschaft und Karriere entscheiden müssen.

Meine Herausforderung besteht darin, anderen Sportlerinnen und zukünftigen Müttern zu helfen, es ein bisschen leichter zu haben, sagte Carbonell gegenüber The Post. Ich hätte gerne ein kleines Sandkorn gepflanzt, damit diese Situation besser wird.

Mehr ansehen:

Athleten aus dem ganzen Land werden das Team USA bei seinen ersten Olympischen Spielen in Tokio vertreten, darunter Stars brandneuer Sportarten wie Skateboarden und Surfen. (Joshua Carroll/Washington Post)