Im vergangenen Juni saß Karen Garner weinend und unter Schmerzen mit Handschellen an eine Bank in einer Buchungszelle gefesselt.
Stunden nachdem die Polizei in Loveland, Colorado, die 73-Jährige mit Demenz gewaltsam festgenommen hatte, war niemand gekommen, um ihren gebrochenen Arm und ihre ausgekugelte Schulter zu behandeln, teilte ihre Familie mit.
wie man Wert in Java übergibt
In der Zwischenzeit saßen drei Beamte, ungefähr 3 Meter entfernt, um einen Computer gebeugt, während sie erneut zusahen Körperkamera-Aufnahmen von Garners Verhaftung, ein neues Video vom Anwalt freigegeben, der Garners Familienshows vertritt.
Bereit für den Pop? Hören Sie das Knallen? Der Beamte, der Garner ursprünglich mit Handschellen gefesselt hatte, kann man sagen hören, was sich auf den Moment bezieht, als er ihre Schulter verletzte.
Die fast einstündiges Buchungszellenvideo veröffentlicht am Montag zeigt zwei Beamte des Loveland Police Department, die an Garners Festnahme beteiligt waren, während sie den Vorfall besprachen. An einem Punkt werden sie von einem anderen Beamten begleitet, der die Verhaftung verspottet und lobt, die ihrer Meinung nach großartig verlaufen ist, während sie Garner als uralt, senil und flexibel bezeichnen.
Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetztWir haben es zerquetscht, sagt einer der Beamten.
Sarah Schielke, eine Anwältin, die Garners Familie vertritt, nannte das Video herzzerreißend und nicht zu sehen. Schielke, der im vergangenen August das zunächst unhörbare Video erhielt, arbeitete mit einem forensischen Toningenieur zusammen, um den Dialog aufzunehmen.
Irgendwann brach ich zusammen und weinte, weil es so roh, falsch und herzlos war, sagte Schielke der Washington Post. Ich kenne Karen nicht einmal, aber es könnte meine Großmutter gewesen sein und ich kann mir nicht vorstellen, was die Erfahrung sein würde, das durchmachen zu müssen.
Vor zwei Wochen kündigte die Stadt nach der öffentlichen Empörung nach der Veröffentlichung von Körperkamera-Aufnahmen des Vorfalls an, eine unabhängige Untersuchung der Behandlung von Garner einzuleiten. Der achte Bezirksstaatsanwalt von Colorado, Gordon McLaughlin, sagte, das Critical-Response-Team seines Büros werde untersuchen, ob es ein potenzielles kriminelles Verhalten der Loveland-Beamten gebe.
Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetztAm Dienstag sagte ein Polizeisprecher von Loveland, vier Beamte, darunter Austin Hopp, der als erster Garner Handschellen angelegt hatte, seien suspendiert worden. Die strafrechtlichen Ermittlungen werden von McLaughlins Büro und der Polizei von Fort Collins durchgeführt.
Der Polizeichef von Loveland, Bob Ticer, setzte sich in Absprache mit der Staatsanwaltschaft und anderen Polizeibehörden nachdrücklich für die strafrechtlichen Ermittlungen ein, sagte Tom Hacker, ein Polizeisprecher von Loveland, in einer E-Mail.
In einer mit The Post geteilten Erklärung sagte McLaughlin, er habe das am Montag veröffentlichte Filmmaterial der Buchung überprüft und die Untersuchung habe für mein Büro Priorität. Die Aussagen zu den Videos seien sehr besorgniserregend, sagte McLaughlin. Ich werde diese Aussagen zusammen mit allen relevanten Beweisen berücksichtigen, wenn ich eine Anklageentscheidung treffe.
Die Geschichte geht unter der Werbung weiterGarners Familie, die vor zwei Wochen eine Bundesklage gegen die Stadt und drei der Beamten eingereicht hatte, hat seitdem eine geänderte Beschwerde eingereicht, in der zwei weitere Loveland-Beamte hinzugefügt wurden, weil sie angeblich nicht interveniert oder Garner keine medizinische Versorgung bereitgestellt haben, basierend auf dem kürzlich veröffentlichten Buchungsvideo.
WerbungIn einer mit The Post geteilten Erklärung sagte Garners Familie, sie sei am Boden zerstört und verärgert, nachdem sie das Video der Buchungszelle gesehen habe.
Karen ist unsere Mutter. Sie ist die Großmutter unserer Kinder. Sie ist ein Mensch, sagte die Familie. Die Loveland Police behandelte sie wie ein Tier. Sie genossen ihren Schmerz und taten nichts dagegen. Sie genossen es, ihr alle Würde zu nehmen. Unsere Herzen könnten nicht mehr schmerzen.
Die Staatsanwaltschaft leitet ein Ermittlungsverfahren gegen die Polizei ein, die einer 73-jährigen Demenzkranken den Arm gebrochen haben soll
Die Polizei verhaftete die 80-Pfund-Frau aggressiv, als sie am 26. Juni lila Wildblumen pflückte und nach Hause schlenderte. Sie waren angerufen worden, nachdem sie einen Walmart verlassen hatte, ohne für Gegenstände im Wert von 13,88 $ zu bezahlen, so die Klage ihrer Familie. Walmart sagte, Mitarbeiter hätten die Polizei gerufen, nachdem Garner während des Vorfalls angeblich die Maske eines Mitarbeiters abgenommen hatte.
Die Geschichte geht unter der Werbung weiterKörperkamera-Aufnahmen zeigen, wie Hopp Garner an ihren Armen packt und sie zurückzieht, um ihr Handschellen zu legen, während sie wiederholt weinte, dass sie nach Hause gehen würde. Irgendwann fiel Garner zu Boden, als die Beamten mit ihr kämpften, bevor sie sie in einen Kreuzer steckten. Die Staatsanwaltschaft ließ später alle Anklagen gegen Garner fallen.
WerbungIn der Klage argumentiert Garners Familie, dass sie aufgrund von Demenz und sensorischer Aphasie, einem Zustand, der es ihr unmöglich macht, Sprache zu verstehen oder leicht zu kommunizieren, die Befehle der Polizeibeamten nicht verstehen konnte. Schielke, der Anwalt der Familie, sagte, der Vorfall hätte vermieden werden können, wenn die Polizei eine psychiatrische Abteilung angefordert hätte.
Beispielcode für logistische Regressionspythons
Nachdem die Klage eingereicht worden war, sagte die Abteilung, sie habe keine vorherige Beschwerde über den Vorfall erhalten und sei sich der Verletzungen von Garner nicht bewusst. Schielke behauptet jedoch, dass das Video der Buchungszelle dies widerlegt, weil Beamte einen Bericht besprechen können, der die Abteilung alarmiert und eine offizielle Aufzeichnung erstellt, dass Gewalt angewendet wurde oder eine Verletzung aufgetreten ist. Dieser angeblich von den Offizieren erstellte Bericht wäre in der Befehlskette nach oben gegangen, sagte Schielke.
Die Geschichte geht unter der Werbung weiterDas am Montag veröffentlichte fast einstündige Buchungsvideo, das in einer 14-minütiger Clip bearbeitet Sie zeigt Hopp zusammen mit den Beamten Daria Jalali und Tyler Blackett, die sich lachend und scherzend die Aufnahmen der Körperkamera von Garners Verhaftung ansehen. Ich hasse das, kann man Jalali sagen hören.
WerbungDas ist großartig, sagte Hopp.
Ich liebe es, antwortete Blackett.
Irgendwann, als die drei Beamten am Computerbildschirm festsitzen und sich die Verhaftung noch einmal ansehen, sagt ein Beamter: Es ist wie im Fernsehen!
Die Body-Cam-Show, antwortete ein anderer Beamter lachend.
Gegen Ende des Clips sagt Hopp, dass Garner die erste Person ist, an der er jemals seine Fesselung während einer Festnahme angewendet hat. Ich war super aufgeregt, sagte Hopp. Ich dachte mir: ‚Okay, lass uns ringen, Mädchen. Lass es uns zerstören!’ Ich habe sie auf den Boden gebracht und all das Zeug. Ich habe sie gefesselt. … Warf sie ein paar Mal auf den Boden.
Die Geschichte geht unter der Werbung weiterEr fügte hinzu, ich kann nicht glauben, dass ich einen 73-Jährigen auf den Boden geworfen habe.
Die Beamten scheinen Garner auch von einem Bildschirm aus zu überwachen und an einem Punkt betritt Jalali ihre Zelle und kommt zurück, um zu berichten, dass Garner behauptet, die Handschellen würden ihre Hände verletzen.
WerbungSchielke sagte, es dauerte sechs Stunden, bis Garner von einem Arzt gesehen wurde.
Monate nach ihrer Verhaftung zog Garner in eine Gedächtnispflegeeinrichtung, etwa 45 Minuten von Loveland entfernt, wo sie in einer Wohnung lebte, die einen Block vom Haus einer Tochter entfernt war. Während Garner früher Karten spielte, im Garten arbeitete und äußerst unabhängig war, ließ sie diese Aktivitäten nach der Festnahme fallen, sagte Schielke.
Seitdem ist es verschwunden, sagte Schielke. Das Loveland Police Department hat ihr alles weggenommen und jetzt wissen wir, dass sie auch darüber gelacht haben.
Schielke sagte, die Familie wolle die Entlassung aller beteiligten Beamten, aber auch einen systemischen Wandel in der Abteilungs- und Stadtführung.
Wir wollen sicherstellen, dass es keinem anderen noch einmal passiert, sagte Schielke. Was die Familie hier verloren hat, kann Geld natürlich nicht heilen, aber Geld wird Veränderungen bewirken.